If you are trying to install a .NET 2.0 assembly to a client, you will notice that although the framework is installed, gacutil is missing.
So, you can copy gacutil from here, and you can send it with your assembly to client:
C:\Program Files\Microsoft Visual Studio 8\SDK\v2.0\Bin\